作者：丁蔚

电子内窥镜是一种可插入人体体腔和脏器内腔进行直接观察、诊断、治疗的集光、机电等高精尖技术于一体化的医用电子光学仪器。电子内窥镜系统由内窥镜及其周边设备组成，包括图像处理中心、冷光源、显示器、超声处理中心、电刀及工作站等 。 故障一

1.故障现象

(资料图片)

内镜系统开机后能显示图像，但是图像偏色，或绿色、或红色、或蓝色。

2.故障分析与维修

（1）根据成像系统流程示意图（如图1所示），按照由易到难的原则，首先查看主机、监视器YPbPr/RGB设定是否一致，排查是否为电子内镜电荷耦合元件（charge-coupleddevice，CCD）损坏导致的现象。更换一个在其他主机上使用正常的内镜，调节CCD自动白平衡后故障依旧。

（2）由于本院的内镜主机是摆放在吊塔上，主机与监视器之间通过RGB转接线转接，转接头故障可能导致图像偏色，因此把主机MONITOR端口数据线直接接在监视器上，故障依旧，排除RGB转接线的问题，更换MONITOR数据线，故障依旧。 （3）重新插拔CLV260冷光源和图像处理中心连接的电缆线，图像质量未改善，为防止电缆线的故障，更换其他主机上使用正常的电缆线，故障依旧。 （4）排除外围的可能性故障后，问题直指主机本身。此时通过仔细观察可以看到，电子内镜末端发出的光不是闪烁的白光，而是带有颜色的光，这就更加肯定了冷光源的故障。打开冷光源机壳，连接电源后开机，听到机内高压放电板上“啪啪”放电声后，氙灯 被点亮，可是光栅转盘却越转越慢直至停止。 光源装置是给内窥镜导光束传送光，提供体内照明的装置。因为该系列内镜图像生成是采用顺次式扫描方式，如图2所示，顺次成像内镜可通过RGB光栅形成彩色图像。为了实现清晰图像，3种信号加在一起，所以氙灯发出的光源要通过高速旋转的RGB光栅，任何一种颜色的缺失都将导致图像偏色。 为防止氧化、松动造成光栅上电动机供电不稳定，重新插拔电动机供电线端，在线测量电压正常，可是光栅仍然是转一会儿就停止不转。此台设备已经投入使用了6a，光栅、电路板上都布满了灰尘，考虑转轴有可能被灰尘卡住，于是对主机进行了除尘，特别是光栅电动机转轴处。通电开机后，此时光栅快速地转动，接上内镜，图像显示一切正常。 故障二

1.故障现象

奥林巴斯260内镜系统配合ERBEVIO电外科工作站做内镜黏膜下剥离术，使用电切模式正常，而使用电凝模式时，监视器出现黑屏。

2.故障分析与维修

引起干扰故障的因素可分为2类：设备故障干扰和外界侵入干扰。设备故障干扰是指设备本身故障造成的干扰，即系统内在因素干扰。这类故障主要是由系统中的电源、监视器等造成的。外界侵入干扰故障是指视频信号在传输过程中，由外界干扰信号侵入视频频谱内引起的图像干扰故障。 首先检查奥林巴斯260内镜系统、ERBEVIO电外科工作站、吊塔接地及电源接地，经查后发现，接地均良好，这就排除了地电位不平衡引起的干扰。内镜主机与高频电设备分用电源插座，用替换法，逐一替换ERBEVIO电外科工作站、260图像处理系统、冷光源、监视器及各连接线，排查设备故障原因，寻找干扰源。在此过程中发现RGB视频转接头金属部分相互接触会有黑屏现象，用绝缘胶布裹住，相互绝缘后，试机发现无黑屏现象。 监视器正常使用了一段时间后又出现了同样的黑屏现象。重复上述排查方案，为防止RGB转接线有内断，更换一根新的转接线后仍然有黑屏，这说明又出现了新的干扰源，此时唯一没有替换的就是氩气刀连接线，仔细观察连接线，发现根部近机器输出端外皮破损且内断，轻轻一拉就断了。更换一根新的连接线后，未再出现黑屏现象。 故障三

1.故障现象

奥林巴斯260内镜系统主机连接超声镜能正常使用，连接肠镜出现黑屏，有文字但无图像显示。

2.故障分析与维修

更换不同型号的在其他机器上使用正常的内镜，测试发现，唯有连接超声镜能有图像显示，而连接肠镜和胃镜均无图像显示，这就排除内镜本身的问题。电子内镜导光部通过连接电缆与图像处理中心连接，考虑到超声镜与胃肠镜的电子导光部电气接头内部线路不同，连接电缆本身的故障会导致这一现象出现。更换一根新的连接电缆后，故障排除。

故障四修 成本。

1.故障现象

内镜图象暗。

2.故障分析与维修

首先，查看内镜导光束是否被折断，或者部分被折断，监视器亮度、对比度、主机键盘设定是否正确，光源亮度等级设定是否正确。其次，如果灯泡寿命到了，也会影响图像，此时需更换灯泡。排除上述问题，则需考虑可能光源内部灰尘遮蔽光路导致亮度下降，此时需要打开光源外壳，对内部光路进行清灰处理。 总结作为医院医疗设备的维修人员，首先要了解所维修设备的基本工作原理，需要思路清晰，对设备的故障现象进行仔细分析。在维修过程中，按照先简单后复杂，先外围后中央的原则逐级进行分析，根据工作原理，判断其引发故障的真正原因。另外，维修要胆大心细，敢于动手，这样才能更好地进行故障判断与排除，才能以较低的成本快速解决实际问题。

【文章来源】网络

【声明】部分文章和信息来源于互联网，不代表本订阅号赞同其观点和对其真实性负责。如转载内容涉及版权等问题，请立即与我们联系，我们将迅速采取适当措施。